|
Количество
|
Стоимость
|
||
|
|
|||
Мадонна в чорному
Акутагава Рюноске является одним из самых читаемых в Европе японских писателей. Ощутимое переплетение виги и реальности, глубокий психологизм, трагичность суждений и тонкая ирония служат в его произведениях главной цели — исследование универсальных морально-нравственных проблем личности. В этом сборнике Акутагава предстает перед читателями большим знатоком и ценителем европейской культуры. Стремление проводить параллели между Востоком и Западом не оставляло его на протяжении всей жизни. Однако, заимствуя сюжеты из европейских произведений, он будет всегда привносить в них что-то свое. Ценность других народов преломляется в лучах солнца Японии, которое будет восходить, взаимно обогащаясь.
Беседа с богом странствий
Если есть желание понять японскую душу и ментальность — надо читать малую прозу Акутагавы Рюноскэ. Читать неторопливо и вдумчиво и перечитывать снова и снова, улавливая намеки и подтексты и обнаруживая под чистой поверхностью потаенные глубины смыслов. В этот сборник включены произведения разных лет — новеллы и совсем короткие, по-японски лаконичные рассказы и миниатюры.
Ворота Расемон
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала XX века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.